PLANTAS MEDICINALES DEL JARDÍN BOTÁNICO DE LA FES ZARAGOZA

CHILILLO DE AGUA / CHILE CIMARRÓN

NOMBRE CIENTÍFICO: Polygonum hydropiperoides Michx.
FAMILIA: Polygonaceae
NOMBRE EN NÁHUATL: Achilli

DESCRIPCIÓN GENERAL
Planta herbácea perenne, de tallos rastreros a ascendentes, que puede alcanzar entre 30 y 100 cm de longitud. Presenta hojas alternas, lanceoladas, de margen entero, y flores pequeñas de color blanquecino a rosado, dispuestas en espigas delgadas. Es una especie asociada a ambientes húmedos, como orillas de ríos, arroyos, canales y zonas encharcadas. Se distribuye ampliamente en México y otras regiones de América, donde forma parte de la vegetación ribereña.

USOS MEDICINALES TRADICIONALES
En la herbolaria mexicana, Polygonum hydropiperoides se ha utilizado principalmente por sus propiedades antiinflamatorias, astringentes y cicatrizantes. La infusión de la parte aérea se emplea para aliviar diarreas leves, inflamaciones gastrointestinales y afecciones urinarias. De manera externa, se ha usado en lavados o cataplasmas para tratar heridas, llagas y afecciones cutáneas. Está documentada en el Capítulo octavo del  Códice de la Cruz-Badiano.

CULTIVO Y PROPAGACIÓN
Se propaga por semilla o por fragmentos de tallo con nudos, los cuales enraízan con facilidad en sustratos húmedos. Prefiere suelos ricos en materia orgánica, constantemente húmedos o con ligera inundación, y exposición a pleno sol o semisombra. Florece principalmente durante la temporada de lluvias.

IMPORTANCIA CULTURAL Y ECOLÓGICA
La hierba del agua cumple un papel relevante en los ecosistemas ribereños, ya que contribuye a la estabilización del suelo y al mantenimiento de la humedad en zonas acuáticas. Además, proporciona refugio y alimento a diversos invertebrados. Su presencia en el Jardín de Plantas Medicinales “De la Cruz-Badiano” permite visibilizar la importancia de las plantas asociadas a ambientes acuáticos dentro de la medicina tradicional y la biodiversidad mexicana.

FUENTES BIBLIOGRÁFICAS
  • Martínez, M. (1994). Las plantas medicinales de México.
  • Rzedowski, J. & Calderón de Rzedowski, G. (2005). Flora fanerogámica del Valle de México.
  • CONABIO (2023). Polygonum hydropiperoides Michx., ficha de especie.